Вновь на старости лет я у страсти в плену.
Разве иначе я пристрастился б к вину?
Все обеты нарушил возлюбленной ради
И, рыдая, свое безрассудство кляну.

Воин борется с судьбою, 
Неразумный-унывает, 
А мудрец-в ладу с собою 
И несчастен не бывает!

Без угрызений и стыда
не по-еврейски я живу:
моя любимая еда
при жизни хрюкала в хлеву.

У старости душа настороже;
еще я в силах жить и в силах петь,
еще всего хочу я, но уже -
слабее, чем хотелось бы хотеть.

- Наши дети, не взыщите,
Все нуждаются в защите...
- Но я бы ввел бы без затей
День защиты от детей!