2527 Автор: Хагани Ширвани +1 | -1

Где яд, чтоб другом я его назвал,
Где меч, чтоб счастьем я его считал,
Где смерть, которую как избавленье
Потусторонний мир мне б даровал?

2515 Автор: Хагани Ширвани +1 | -1

В тот миг, как тело мотылька с огнем соединилось,
И сердце темное свечи огнем воспламенилось.
На трепетном огне свечи сгорает мотылек,
И вместе с ним она гореть навеки согласилась.

2513 Автор: Хагани Ширвани +1 | -1

Печальную душу мою в свои руки прими,
Добычу, тобою подстреленную, подыми!
Я — грешный твой раб Хакани. Я навек тебе предан.
Оставь ему жизнь или вовсе ее отними!

2521 Автор: Хагани Ширвани +1 | -1

Кравчий! Чашу мне не наливай дополна!
Не вернется увядшая жизни весна.
Мало, много ли ты мне нальешь — безразлично,—
Камень горя не сдвинешь потоком вина!

2517 Автор: Хагани Ширвани +1 | -1

Кровью душа залита, я из легких огонь извергаю.
Огненно-красным вином я чашу свою наполняю.
Кровь огневая — вино. Глотаю я кровь и огонь,
Кровь проливаю на кровь, огонь на огонь рассыпаю.

2526 Автор: Хагани Ширвани +1 | -1

Никто не в силах нас заставить разлучиться!
Какою клеткою в плену удержишь птицу? 
Кого ты оплела жгутами черных кос,
Того оковами не удержать в темнице.