На женщин сквозь покровы их нарядов
мы смотрим, как на свет из темноты;
увяли бы цветы от наших взглядов,
а бабы расцветают, как цветы.

Любая философия согласна,
что в мире от евреев нет спасения,
науке только все еще не ясно,
как делают они землетрясения.

Питая к простоте вражду,
подвергнув каждый шаг учету,
мы даже малую нужду
справляем по большому счету.

Утрачивает разум убеждения,
теряет силу плоть и дух линяет;
желудок - это орган наслаждения,
который нам последним изменяет.

Для баб одежды мишура -
как апельсину кожура,
где плод порой сухой и синий
и очень слабо апельсиний.