Муж - почтенный рантье. Проститутка - жена.
Весь достаток в семье созидает она.
Да, супруг-сутенер, ешь ты хлеб недешевый, -
высока баснословно такая цена!

Сколь ни обоюдна душ истома,
как бы пламя ни было взаимно,
женщина в её постели дома —
более к любви гостеприимна.

Говорит всегда примерно так
Своему Адаму его Ева:
«От любви до ненависти — шаг,
Это шаг, любимый мой, налево!»

Стреляя, маршируя или строясь,
мы злобой отравляем нашу кровь;
терпимость, милосердие и совесть -
откуда возникают вновь и вновь?

Когда у нас рассудок, дух и честь
находятся в согласии и мире,
еще у двоеженца радость есть
от мысли, что не три и не четыре.