Если к чаше приник - будь доволен, Хайям! Если с милой хоть миг - будь доволен, Хайям! Высыхает река бытия, но покуда Бьет еще твой родник - будь доволен, Хайям!
Пить вино зарекаться не должен поэт. Преступившим зарок - оправдания нет. Соловьи надрываются, розы раскрыты... Разве можно давать воздержанья обет?!
Люблю полунагую осень, Но больше - ласковое лето, Когда под вечер, где-то в восемь Подстелешь даме мягких веток.
Как, Боже, мы похожи на блядей желанием, вертясь то здесь, то там, погладить выдающихся людей по разным выдающимся местам.
Некто встарь как-то раз заявил мудрецу: дескать, мудрому женщин любить не к лицу! - Жаль мне искренне женщин, - ответил ученый, - коль они предназначены только глупцу!