Следуй верным путем бесшабашных гуляк:
Позови музыкантов, на ложе возляг,
В изголовье - кувшин, пиала - на ладони,
Не болтай языком - на вино приналяг!

Все недуги сердечные лечит вино.
Муки разума вечные лечит вино.
Эликсира забвения и утешенья
Не страшитесь, увечные, - лечит вино!

Печальную душу мою в свои руки прими,
Добычу, тобою подстреленную, подыми!
Я — грешный твой раб Хакани. Я навек тебе предан.
Оставь ему жизнь или вовсе ее отними!

- Амстердам, не Амстердам -
Получайте по мордам!
- О-па! О-па!
Вот и вся Европа!

Везде на красочных обложках
и между них в кипящем шелесте
стоят - идут на стройных ножках
большие клумбы пышной прелести.