Живешь блаженным идиотом,
не замечая бега лет,
а где-то смерть за поворотом
глядит, сверяясь, на портрет.

Хакани! Ты покоя себе не найдешь никогда!
Бесполезно бороться с судьбою, смирись навсегда.
Этот мир не достался навек ни Даре, ни Джамшиду,—
Если он и тебе не достался — какая беда?

На машины взираю я с дрожью
И понять не могу, хоть убей:
Разве можно создание Божье
Доверять самоделкам людей?!

Я глупо жил и опрометчиво,
был раб любого побуждения,
зато порой с утра до вечера
изнемогал от наслаждения.

Когда кричали мне, что надо -
вперед, вперед! - я думал часто,
что превосходно к цели задом
идут гребцы и педерасты.