Из двух несхожих половин
мой дух слагается двояко:
в одной - лукавствует раввин,
в другой - витийствует гуляка.

В разъездах, путешествиях, кочевьях
я часто предавался сладкой неге;
на генеалогических деревьях
на многих могут быть мои побеги.

В природе есть похожести опасные,
где стоит, спохватясь, остановиться:
великое - похоже на прекрасное,
но пропасти змеятся на границе.

Ласкали нежные уста
нам на весеннем карнавале
весьма различные места,
но до души – не доставали.

Как мы гуляем наповал!
И пир вершится повсеместный.
Так Рим когда-то ликовал,
и рос Атилла, гунн безвестный.