Оставит мелочь смерть-старуха
от наших жизней скоротечных:
плоды ума, консервы духа,
поживу крыс библиотечных.

Покинет и тебя, друг, чувство бодрости,
Ведь жизнь и скоротечна, и изменчива,
Не заводи речь с женщиной о возрасте,
А с возрастом — не заводи о женщинах.

Господь безжалостно свиреп,
но стихотворцам, если нищи,
дает перо, вино и хлеб
а ближе к ночи девок ищет.

Надо пить и много и немного,
надо и за кровные и даром,
ибо очень ясно, что у Бога
нам не пить амброзию с нектаром.

Двести лет проживешь - или тысячу лет
Все равно попадешь муравьям на обед.
В шелк одет или в жалкие тряпки одет,
Падишах или пьяница - разницы нет!