Ты прав мой друг, тропинок много, Везде и в разные края. Моя всего одна дорога, Что под ногами у меня.
Простив измену на словах, Жена на деле даст урок — Коль зачесалась голова, То это значит — лезет рог.
Счастлив тот, кто в шелку и парче не блистал, Книгу славы мирской никогда не листал, Кто, как птица Симург, отрешился от мира, Но совою, подобно Хайяму, не стал.
Восхищенные собственным чтением, два поэта схлестнули рога, я смотрю на турнир их с почтением, я люблю тараканьи бега.
Мне чужд Востока тайный пламень, и я бы спятил от тоски, век озирая голый камень и созерцая лепестки.