Блестя глазами сокровенно,
стыдясь вульгарности подруг,
девица ждет любви смиренно,
как муху робко ждет паук.

Ко мне по ходу выливания -
о чём бы рядом ни кричали -
приходит радость понимания,
что дух наш соткан из печали.

В мире лишь еврею одному
часто удается так пожить,
чтоб не есть свинину самому
и свинью другому подложить.

Каждый раз, полюбив, я надеюсь на клад,
а откроешь сундук - мертвечина, да смрад!
От него мне пора бы уже задохнуться, -
вместо этого - новой надежде я рад...

Хакани! Если честь и добро тебе выше всего,
Никого не ударишь ты, не оскорбишь никого.
Ведь достоинством всякий живой человек обладает,
И пощечина хуже, чем сабли удар, для него.