Пот познавательных потуг
мне жизнь не облегчил,
я недоучка всех наук,
которые учил.

О, любовь! Ты, как золото, ныне в цене.
Бескорыстны в любви, разве, дуры одне.
Бедняки! Я совет вам даю драгоценный:
с нищей духом сгорайте в священном огне!

В соплеменной тесноте
все суются в суету,
чтобы всунуть в суете
всяческую хуету.

Восхищенные собственным чтением,
два поэта схлестнули рога,
я смотрю на турнир их с почтением,
я люблю тараканьи бега.

Вновь на старости лет я у страсти в плену.
Разве иначе я пристрастился б к вину?
Все обеты нарушил возлюбленной ради
И, рыдая, свое безрассудство кляну.