Принеси заключенный в кувшине рубин - Он один мой советчик и друг до седин. Не сиди, размышляя о бренности жизни, - Принеси мне наполненный жизнью кувшин!
Когда врагов утешат слухом, что я закопан в тесном склепе, то кто поверит ста старухам, что я бывал великолепен?
Для жизни шалой и отпетой день каждый в утренней тиши творят нам кофе с сигаретой реанимацию души.
Я взял табак, сложил белье - к чему ненужные печали? Сбылось пророчество мое, и в дверь однажды постучали.
Как надоели мне несносные ханжи! Вина подай, саки, и, кстати, заложи Тюрбан мой в кабаке и мой молельный коврик; Не только на словах я враг всей этой лжи.