Под камнем сим покоюсь я, Душа рассталась с грешным телом. А вы, любезные друзья, Повремените с этим делом!
Мы - необычные рабы, мы быть собой не перестали, есть упоение борьбы в грызенье проволочной стали.
Неясен курс морской ладьи, где можно приказать рабам на веслах стать людьми, но весел не бросать.
От законов думских стоны, Надо что-то изменять, Так как глупые законы Как-то глупо исполнять.
Плеч не горби, Хайям! Не удастся и впредь Черной скорби душою твоей овладеть. До могилы глаза твои с радостью будут На ручей, на зеленую ниву глядеть.