Я дорожу покоем и бездельем, Но есть работа, чтоб ей было пусто. А без неё закончатся в мгновенье Грины, баблосы, бабки и капуста.
Покоем и бездельем дорожа, стремлюсь, чтоб суета текла не густо, к тому же голова тогда свежа, как только что политая капуста.
Сегодня день истек в бесплодной, пустой и мелкой суете, и мерзкий серп луны холодной зияет в мертвой пустоте.
Мне чужд Востока тайный пламень, и я бы спятил от тоски, век озирая голый камень и созерцая лепестки.
Прожив уже почти полвека, тьму перепробовав работ, я убежден, что человека достоин лишь любовный пот.
Чтобы ты прегрешенья Хайяма простил - Он поститься решил и мечеть посетил. Но, увы, от волненья во время намаза Громкий ветер ничтожный твой раб испустил!