Даже пьесы на краю,
даже несколько за краем
мы играем роль свою
даже тем, что не играем.

Есть люди: величава и чиста
их личность, когда немы их уста;
но только растворят они уста,
на ум приходят срамные места.

Увы, подруга дорогая,
пора подумать нам уже,
что, плоть блаженством содрогая,
мы больно делаем душе.

Дешевыми дымили папиросами,
вольтерами себя не объявляли,
но в женщине с культурными запросами
немедля и легко их утоляли.

Назовут меня пьяным - воистину так!
Нечестивцем, смутьяном - воистину так!
Я есмь я. И болтайте себе, что хотите:
Я останусь Хайямом. Воистину так!