Богат не тот, кто в изобилии достатка своего, Не устаёт от наслаждений в обладании его. Богат душой лишь тот, кто милостью Творца, Имеет клад, в котором нет порока для него.
Смерть матери, отца и горе и беда, Им блага от Него, и память от тебя. Но в неизбежном наставленье тебе, Без лжи чужих — она не изживёт себя.
Раздай, что нажил — в щедрости вся выгода твоя, Ведь в мир иной имущество с собою не возьмёшь. Всё то, что ты скопил, оставишь в этой жизни, И только память благодарную с собою возьмёшь.
Любовь и ненависть, запрет и разрешение, Всё от Него, и всё Его определение. Добьётся милости, идущий за Аллахом, Кто вере предан правоверным украшение.
Спросил ты: кто же лучший из людей? Вниманием к ответу, все сомнения развей. Тот лучший, кто живёт заботой о народе, Делами пользу принося превыше всех людей.
Тому, кто дарит слуху переливы сладких слов, Противник может другом стать, средь грохота щитов. Сердца людей боль чувствуют от грубых, резких слов, Пленит же слово тёплое, основа всех основ.